〔236〕ボーンマスで台湾人の友達と再会。

 

どうも、SAISHUです。

 

ボーンマスにやってきたのは、6年前にニュージーランドで知り合った台湾人の友達に会うためでした。

 

Hi I am Saishu.

I went to Bournemouth for the purpose of seeing my friend who is William !!

 

それが彼。名はウィリアム。

Williamはイングリッシュネームだと思います。発音しづらかったり、覚えづらい名前の場合、独自にイングリッシュネームを付けることがしばしばあります。

彼は留学でボーンマスに来ております。

 

He is William. Taiwanese Boy.

I guess that ”William” is an English name. Sometimes we make our English name bacause it is difficult for foreign people to pronounce and remember our real name.

 

公園を散策。

3年ほど前に僕が台湾に行ったとき、ウィリアムは「日本人はモテるからクラブに行こう!」と誘ってきました。

人生初のクラブに行ってみると、台湾美女はVIPルームのイケイケ欧米人に根こそぎ持っていかれており、僕はフロアで寂しく踊っているそれなりの美女に声をかけたのですが、3回連続で無視され心がボキボキッと粉砕する音を聞いてからは、二度とクラブには行っていません。

 

We went to the park.

When I went to Taiwan 3 years ago, William took me to the biggest club in Taipei. He said” Japanese man is popular among Taiwanese girls. you can do One-night-love.”

I had never been to a club before. So. it was first time for me.

When I sneaked into the club, I saw all beautiful taiwanese girls were at VIP room with handsome Westerners. I had no choice but I asked some girls to drink alcohol together. However, I was ignored 3 times by them in a row. (I could hear that my heart was broken.)

 

ボーンマスは小さな街。

彼がココに住んでなければ一生来ることがなかったであろうボーンマス。ウィリアムいわく「ボーンマスに住んでいるのはほとんど英国人」であり、英語の勉強をするのはもってこいの場所らしい。

 

Bournemouth is a small town. William Said ” There is few asian people. So, here is very nice to study English.”

 

どんよりと曇っていました。

「昨日は快晴で泳いでる人もいたんだよ!」とボーンマスの良さを説くウィリアム。

 

The weather was cloudy.

” There were some swimmers in the sea yesterday” by William.

 

ゲームセンターに任天堂のUFOキャッチャー!

キノピオやヨッシー、ルイージなどの人形が押し込められた夢の空間でありました。

 

NINTENDO UFO CATCHER in Game Center !!

Yoshi, Luigi and Mario!! What a wonderful place 🙂

 

ウィリアムの友達の『王孟淳ちゃん』も加わって記念撮影。

これはミスショットなのですが、ウィリアムの顔が面白いのと、王孟淳ちゃんのキュートさがよく表れているので採用しました笑

(ウィリアムと王孟淳ちゃんは大学の寮(?)に住んでいるので共同生活)

 

The picture with me, William and 王孟淳.

Actually, this pic was miss-shot !! But I like William’s funny face 🙂

(William and 王孟淳 live in the collage dormitory.)

 

あっという間にお別れのとき。

翌日の午前11時に宿をチェックアウトしなければならなかったため、深夜バスでロンドンへ帰ることに。

(national expressで17.70ポンド)

 

Time flies quickly.

I had to check-out my hostel in London. So, I took a night bus from Bournemouth.

 

時間通りの出発ッ!!

ウィリアムと僕の英語力は同じくらい。だからこそ、お互いにリラックスして英語を喋ることができます。

彼はまだ25歳。イギリスで猛勉強をしてペラッペラになるんだろうなァ……。

 

The Bus left on time.

I think my English and William’s English are same level. But he is still young. I am convinced William can speak English like a native !!

 

 

〔236〕ボーンマスで台湾人の友達と再会。」への2件のフィードバック

  1. いろんなお友だちに会えて
    素晴らしい旅だね(* ॑꒳ ॑* )⋆*
    この女の子めっちゃ可愛すぎる♡
    女優さんみたいだぁ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


*